悉达多 - 遇见另一个自己
November 16, 2021
上上周末花了几个小时看完了 《悉达多》,杨玉功的译本。
《悉达多》这本书,其实早有所耳闻。看完之后,我想引用豆瓣上另一个译本里的短评:“好像明白了什么,又好像什么都没明白”。就是这么奇妙。
悉达多年少聪颖,年纪轻轻便有勇气要走出自己的路,向内求诸己,却在差不多刚刚踏上寻求自我的旅程时就很快丢弃了自我,臣服于诱惑,贪婪,傲慢,变成自己最讨厌的人。而后又再一次觉醒,放弃花天酒地,却放不下儿女情长。直到渡自己的人潇洒离去,才领悟到原来时间并不实有,而万事万物的过去现在未来都能同时存在着。不必向经文学习,而是向世界万物学习(颇有不立文字,见性成佛之意),教义毫无用处,因为思想会被言语所禁锢(维特根斯坦所谓语言的界限),而一颗石头就包含了所有的可能性。如若石头是幻象,那么“我”也是幻象,因为“我”于世界万物本就一体,没有分别。此处颇有庄周梦蝶的意味。
所以那些经历的诱惑、贪婪,那些人的惰性,对享乐的天然追求,其实都是必经之路。若是察觉自己的所做作为还没有达到自己的期望,也无需太过气馁,就好像冥想时脑中的思绪往往又不知道跑到哪里去了,没关系,告诉自己,thinking,再把思绪慢慢拉回来就好。再说,这些不仅是必经之路,还是修行之路。修行并不是躲去深山老林,修行需在世上,也需在事上。那个少言寡语的摆渡人,或许正是佛陀的化身呢。